リアルタイムで37 以上の言語翻訳できるモジュラー設計のトランスレーター「Smark Translator(スマーク)」のご紹介です。
Smark(スマーク)は、リアルタイムで37 以上の言語翻訳できるモジュラー設計の自然言語トランスレーター。言語の壁を超えて明確なコミュニケーションが行えるように設計されています。
グローバル接続とオフライン翻訳で、あらゆる状況で使用でき、言葉の壁を超えたコミュニケーションに役立ちます。
シングルデバイスモード
道順を尋ねたり、食べ物を注文したりするなどのちょっとしたやりとり時はシングルユニットで一方向翻訳。または自分で持ったり、相手に渡してお互いすぐに理解できるようにお手伝い。
シェアリングモード
Smark(スマーク)を二つの別々のトランシーバに分割し、会話を始めてください。
あなたのスピーチをリアルタイムでキャプチャし、より快適な体験を提供。翻訳後再生され、長くてカジュアルな会話が可能になります。
重要なコミュニケーションの唯一の形式ではないことを認識した、話言葉にフォーカスした製品です。
Smark(スマーク)のシェアリングモードを使用すると、トランスレーターをやり取りする必要がなく、会話はスムーズで、アイコンタクト/ボディランゲージを用いた会話が可能に。
話す人がコントロールできることにより、技術的に容易に翻訳を大幅に改善できます。
グループトークも楽に
言語横断型会話は2人間に限定されません。最大100のSmarkデバイス/グループトークの会話・リアルタイム翻訳を37のすべての言語で同時使用をサポート。自由自在に直感的に自分の言語であなたのアイデアを伝えられると、言語の壁は溶けてなくなります。
37言語対応
100以上の言語を翻訳できるとして販売されている翻訳デバイスは、対応言語術得て完全な翻訳経験でサポートされているとは限りません。
殆どが「テキストをテキスト」翻訳のみをサポートするものが多く、購入時注意が必要です。このような翻訳デバイスの特定言語では伝えたいことをを入力する必要があり、翻訳結果は画面上のテキストとしてしか取得できません。
Smark(スマーク)は異なるアプローチで自動音声認識(ASR)、神経機械翻訳(NMT)、および音声合成が利用可能な言語のみが、完全にサポートされている製品です。
世界中で最も頻繁に使用されている37カ国語以上の言語を特定し、より良いコミュニケーション体験とより自然な会話のために3つの翻訳モードをご用意しています。
どこにいても使用可能
外出先で複数のデバイスのWi-Fiホットスポットとして使用可能。SIMカード内で、定額料金のローミングプランを購入すると、お使いの携スマホ、タブレット、ノートPC用の共有Wi-Fiアクセスポイントを提供。
ローミングプランは合計100カ国以上の地域で利用可能で、家族や友人とのコミュニケーション欠落を心配する必要もありません
カメルーン、カナダ、カボベルデ、ケイマン諸島、チリ、中国、コロンビア、コンゴ首都、元ザイール民主共和国首キンサシャ、コスタリカ、クロアチア、キュラソー、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、ドミニカ、ドミニカ共和国、エクアドル、エジプト、エルサルバドル、エストニア、フェロー諸島、フィジー、フィンランド、フランス、フランスガイアナ、ガボン、ガンビア、グルジア、ドイツ、ガーナ、ジブラルタル、ギリシャ、グリーンランド 、グレナダ、グアドループ、グアム、グアテマラ、ガーンジー(UK)、ギニア、ガイアナ、 ハイチ、ホンジュラス、香港、ハンガリー、アイスランド、インド、インドネシア、、イラン、イラク、アイルランド、マン島(UK)、イスラエル、イタリア、アイボリーコースト、ジャマイカ、日本、ジャージー(UK)、ヨルダン、カザフスタン、ケニア、コソボ、クウェート、キルギスタン、ラオス、ラトビア、レソト、リベリア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マカオ、マケドニア、マダガスカル、マレーシア、マリ、マルタ、マヨット、メキシコ、モルドバ、モナコ、モンテネグロ、モントセラト、モロッコ、モザンビーク、セントクリストファー・ネイビス、セントルシア、セントビンセント・グレナディーン、サモア、サンマリノ、セネガル、セルビア、セイシェル、シエラレオネ、シンガポール、スロバキア、スロベニア、南アフリカ、韓国、スペイン、スリランカ、スーダン、スリナム、スワジランド 、スウェーデン、スイス、台湾、タジキスタン、タンザニア、タイ、トンガ、トリニダードトバゴ、チュニジア、トルコ、タークスカイコス諸島、ウガンダ、ウクライナ、アラブ首長国連邦、英国(UK)、アメリカ(USA)、ウルグアイ、ウズベキスタン、バヌアツ、ベネズエラ 、ベトナム、イエメン、ザンビア
主な機能
- モジュラートランスレータ設計:言語横断的な会話のダイナミクスを変えます
- 1つのデバイス(半二重)で相手・自分間でデバイスをやりとりしないといけないものは不便。ユーザは、スピーチをキャプチャするために互いに近づき、スピーカー翻訳が処理されてから応答が始まるまで待つ必要があります。これは自然なコミュニケーションモードではありません
- リアルタイムで37以上の言語を翻訳できるのであなたが話す言語と他の人が話す言語双方が翻訳されます
- 多言語グループチャット:あなたの言語がグループメンバー全員の言語に翻訳されます
- 100カ国以上に広がるグローバルローミングサービス:Smarkシステム全体のデータをバックアップし、複数のデバイスにホットスポットを共有。国境を越えても便利に使用可能
仕様